Prevod od "vedno to" do Srpski


Kako koristiti "vedno to" u rečenicama:

Morda mi lahko poveste, zakaj je bil ta moški prisiljen risati in klesati isti obraz vedno znova in znova, ter zakaj še vedno to počne.
Možda ti možeš da mi kažeš šta ovog èoveka prisiljava da crta i vaja isto lice, iznova i iznova, i to još uvek èini?
Ali res misliš, da imaš še vedno to možnost?
~ Ti misliš da ti je to sada moguæe?
To je "Seksi za vedno". To je moje.
To je "Sexy Forever." To je moje.
Moji starši živijo tukaj pa imam še vedno to stanovanje.
Moji roditelji žive ovde i još uvek imam taj stan.
Rad bi, da ubiješ tistega medveda. Če še vedno to hočeš.
SLUŠAJ, DAGLAS, AKO SI JOŠ ZA TO, HOÆU DA UBIJEŠ TOG MEDVEDA.
Ne morem verjeti, da imaš še vedno to.
Ne verujem da još uvek imaš ovo.
Zakaj stare ženice vedno to počnejo?
Zašto stare žene uvijek to rade?
V bistvu sem še vedno to, čemur oni rečejo novinec, dokler opat ne reče...
Pa, tehnièki sam ono što nazivaju iskušenik, dok ne budem postao...
Vedno to rečeš in si potem premisliš.
Uvijek tako kažeš, ali se uvijek predomisliš.
Verjemi mi, očetje niso vedno to, kar izgledajo.
Vjeruj mi, tate nisu uvijek onakvi kakvima se èine.
Brez dvoma sem še vedno to, kar sem bil, kar sem.
Naravno ja sam i dalje onaj koji sam bio. Koji jesam.
Vem, vedno to počneš, da bi prikril svojo negotovost.
I znao sam da si uvek to radio da bi sakrio svoju nesigurnost.
Tudi sama sem si vedno to želela, ampak...
Оно што сам и сама одувек хтела. Само...
Izgledaš kot punca in še vedno to počneš.
Izgledaš kao devojka, a ti uporno nastavljaš to raditi.
Veš, da imam vedno to sliko v glavi kaj želim postati v življenju, prav?
Znaš da sam uvijek u glavi znao šta želim postati u životu, tacno?
Reci mi vsaj, da še vedno to raziskuješ, da nisi odnehal.
Barem mi reci da još uvek to istražuješ, da nisi odustao.
Lady Wilkins in jaz bova imela vedno to noč.
Bez obzira na sve... Ona i ja æemo uvijek imati tu veèer.
Še vedno to delaš z lasmi.
Još uvek radiš to sa kosom.
Še vedno to ne pojasni, kaj si delal na kraju zločina.
To nam i dalje ne pojašnjava što si radio na mjestu zloèina.
Razumem, toda vem tudi, da prihodnost ni vedno to, kar se zdi.
Razumem, ali takoðe znam... da buduænost nije uvek onakva kako izgleda.
Vedno to počneš, kadarkoli nekaj zakrivim, prideš in se takoj počutim še huje.
Uvek to radiš, kad god zabrljam, naðeš se tu da uèiniš da se oseæam još gore.
Več je opozoril, kot z recepti za hujšanje in ljudje še vedno to želijo.
Ima više upozorenja od lijeka za mršavljenje a ljudi je svejedno žele.
Domnevam seveda, da je to še vedno to, kar želiš.
Pod pretpostavkom da još uvek to želiš.
"Bom zdržal brez?" Odvisnik se vedno to vpraša.
Mogu li da izguram do kraja? Zavisnici se to stalno pitaju.
Če imaš še vedno to knjigo, ti gotovo nekaj pomeni.
Ako još imaš ovu knjigu, mora da ti znači nešto.
Lahko prosim živite z nami za vedno? To je smešno!
Možete li da zauvek živite sa nama? To je smešno!
bom vedno to, čemur pravijo "wasichu, "
Ali u Pajn Ridžu, ja ću uvek biti ono što oni zovu "vašiču".
Vedno to želim razložiti z upoštevanjem obeh strani zgodbe.
Zato uvek želim da pričam sa jedne strane je ovako, sa druge onako.
1.0620088577271s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?